¿Qué causa la AIJ?

What causes juvenile idiopathic arthritis (JIA)?-CAN [ Spanish ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead

Es importante a recorder que la AIJ no es contagiosa. Tambien, no se sabe cuál es la causa exacta. En la AIJ el sistema inmune no trabaja normalmente. La función del sistema inmune es proteger el cuerpo combatiendo los gérmenes y las enfermedades. Sin embargo, en la AIJ el sistema inmune trabaja contra el cuerpo atacando las articulaciones sanas e inflamándolas.

Inflamación de las articulaciones en la AIJ

Inflamación de las articulaciones
src="/Style%20Library/AKH/swfanimations/swf.html?swffile=Joint_Inflammation_MED_ANI_ES.swf"

Para aprender más sobre lo que sucede cuando se te inflaman las articulaciones, haz clic en la animación de la inflamación de la articulación.

No tratar la inflamación en la AIJ puede causar daño permanente en las articulaciones, porque la inflamación ataca los cartílagos y los huesos. Esto puede causar disminución del cartílago provocando un angostamiento del espacio entre los huesos que a su vez produce una disminución en la amortiguación protectora que ofrece el cartílago. Todo ello puede generar dolor, entumecimiento y dificultad para mover la articulación.

La inflamación puede “carcomer”; los huesos dejando áreas dañadas o erosiones en donde los huesos se desgastan. Las erosiones se pueden observar en las radiografías o los exámenes de resonancia magnética. Una vez que la articulación sufre este tipo de daño, normalmente no se lo puede revertir con medicamentos.

Fíjate si puedes encontrar las erosiones en las radiografías y la resonancia magnética que aparecen a continuación.

Erosiones óseas
La inflamación articular puede causar erosiones de los huesos. Cuando el cartílago es dañado, el espacio articular se reduce, lo que resulta en una mala amortiguación y, en algunos casos, en la imposibilidad de mover los huesos de una manera adecuada.

Signos de AIJ

Observa una de tus articulaciones. ¿Puedes ver o sentir cualquiera de los siguientes cinco signos de inflamación?

  • Enrojecimiento,
  • Inflamación
  • Sensación de calor
  • Dolor o sensibilidad al contraer o mover la articulación
  • Dificultad para mover la articulación (entumecimiento).

Brotes y remisiones

Es posible que experimentes cambios diarios en los síntomas, pero esto no significa que estés sufriendo un brote de AIJ. Por ejemplo, una mañana puedes sentir entumecimiento y dolor en las articulaciones. A la mañana siguiente es posible que no tengas entumecimiento y dolor. Un brote ocurre cuando la inflamación aumenta durante un período prolongado.

Last updated: January 31 2018