Avanzando: trabajar

Moving on: Working when you have had cancer [ Spanish ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead

El lugar de empleo y l'AIJ

Es importante que hables con tu empleador sobre tu AIJ. Quizás no quieras decirle porque te preocupa que te echen, que no te den tantas horas de trabajo o que le cuenten a tus compañeros de trabajo. Sin embargo, hay muchos modos de que tu empleador y tú trabajen juntos para ayudarte a sobrellevar tu AIJ mientras trabajas.

Modificar tu lugar de empleo

  • Organiza tu espacio laboral de modo que los artículos que usas comúnmente se encuentren cerca.
  • Si trabajas sentado en un escritorio y usas una computadora, mantén la silla a una distancia de la computadora que sea cómoda. Mantén los codos relajados y en un ángulo de 90 grados con respecto al teclado.
  • Utiliza un pequeño taburete para alcanzar las cosas que se encuentren en estantes elevados.
  • Si tu trabajo exige que estés de pie durante largos períodos, párate sobre una alfombra de goma o antifatiga.

Administrar el tiempo

  • Trabaja a un ritmo moderado y razonable.
  • Realiza las tareas importantes cuando te sientas con más energías.
  • ¡Toma descansos!
  • Si tu empleador ofrece alternativas de horarios o turnos, aprovéchalas una vez que descubras qué es lo que te sirve más a ti. A veces trabajar más temprano o más tarde puede ser útil.

Otros consejos

  • Para evitar esforzar las articulaciones, alterna las posiciones: párate, siéntate y camina.
  • Recuerda levantarte y estirarte cada aproximadamente una hora.

Mover y levantar objetos

  • Si como parte de tu trabajo debes mover objetos pesados, utiliza un carrito siempre que sea posible.
  • Intenta rodar o deslizar objetos pesados en la medida de lo posible.
  • Tómate tu tiempo para moverlos. Si te apuras puedes lesionarte las articulaciones.

Otras soluciones

  • Si trabajas con una computadora, usa un teclado de dos piezas. Esto mantendrá tus manos, muñecas y antebrazos en una posición más natural.
  • Un ratón con bola de seguimiento puede disminuir el movimiento de la mano y el brazo mientras trabajas en la computadora.
  • Utiliza una agujereadora o grapadora eléctricas.
  • Si el teléfono cuenta con auriculares, úsalos. De este modo, no doblarás el cuello cuando sostengas el teléfono.
  • Usa plantillas en el calzado. Ayudarán a reducir el esfuerzo de los pies, las piernas y la espalda baja.
  • Evita usar tacones, especialmente en el trabajo.

Debes informar a tu empleador sobre tu AIJ, pues puede afectar tu capacidad para trabajar. Esto ayudará a mantener tu seguridad y la de tus compañeros de trabajo. Estas son algunas preguntas que tu empleador puede hacerte:

  • ¿Es contagiosa?
  • ¿Puede tratarse?
  • ¿Los medicamentos afectan tu capacidad para concentrarte?
  • ¿Qué signos o síntomas tendrás cuando necesites asistencia médica?
  • ¿Si las tienes, cuáles son tus instrucciones en caso de emergencia?
  • ¿Tienes alguna restricción en las actividades?
  • ¿Será necesario hacer adaptaciones (cambios o ayuda) para que puedas trabajar?
Dernières mises à jour: janvier 31 2018